約公元 800 年至今
片假名是平安時代的初期為了訓讀漢文而發明,從萬葉假名的楷書寫法中,取漢字的一部分簡化而來。
片假名演化表
訓讀只借用漢字的形和義,不採用漢語的音。
保留該等漢字當初傳入日本時的漢語發音。